斯內普教授的步伐依舊迅疾，萊拉幾乎要小跑才能跟上，
卻始終努力保持著(zhù)那微妙的半步距離，萊拉悶頭向前追趕，
眼睛里只有不斷閃出自己視線(xiàn)的皮鞋后跟。"斯內普教授其實(shí)挺高的，穿的都是平底鞋。
"萊拉突然有些神游，這個(gè)念頭來(lái)得莫名其妙。按照這樣近乎行軍的速度，
那具蒼白瘦削身軀里恐怕藏著(zhù)相當驚人的核心力量。
萊拉恍惚想起斯內普教授在地窖走廊回蕩的訓斥聲，那些精準打擊每個(gè)年級的毒液炮彈，
還有午夜巡游時(shí)追擊韋斯萊雙胞胎的矯健身影——確實(shí)，要維持這般充沛的肺活量，
沒(méi)有經(jīng)過(guò)嚴苛訓練的腰腹肌肉簡(jiǎn)直難以想象。
這個(gè)不合時(shí)宜的聯(lián)想讓她差點(diǎn)被自己的袍角絆倒。拐角處，斯內普突然停下。
萊拉神游天外所以猝不及防，險些撞上他的后背。她慌忙后退時(shí)，
聽(tīng)見(jiàn)頭頂傳來(lái)一聲幾不可聞的嘆息。"我假設，"他緩緩側過(guò)半邊臉，
"我的魔藥尚未腐蝕你那本就貧瘠的腦細胞，以至于讓你像個(gè)無(wú)頭巨怪般橫沖直撞。
那你現在是今天害了救世主之后的心神不寧，還是救了馬爾福讓你心猿意馬？
"萊拉："為什么要說(shuō)是我害了波特？"斯內普："難道不是嗎？
如果沒(méi)有你那個(gè)愚蠢的'幫忙'，
我們救世主波特先生此刻應該完好無(wú)損地躺在格蘭芬多塔樓，
而不是在醫療翼幾個(gè)人湊在一起哭哭啼啼。"萊拉有些無(wú)奈："斯內普教授，
"她直視著(zhù)對方漆黑如墨的眼睛，"容我再重申一遍，
課堂上發(fā)生事故第一責任人始終是海格教授。帶危險生物授課的是他，
應急預案缺失的也是他。而波特先生因為課堂閑聊分散了注意力，
馬爾福則因傲慢無(wú)禮激怒了巴克比克。至于我？"她的指尖不自覺(jué)地攥緊，
一陣疼痛從掌心傳來(lái)，萊拉意識到剛才在鄧布利多校長(cháng)面前自己還是太緊張了，
"我全程專(zhuān)注聽(tīng)講，在意外發(fā)生時(shí)第一時(shí)間施以援手。
您不能因為我參與救助后仍有意外發(fā)生，就將所有責任歸咎于我。"萊拉："我沒(méi)有害波特，
但是我確實(shí)救了馬爾福，如果說(shuō)今天我做得和其他人不一樣就是有錯，
那么我唯一的'罪行'，就是在所有人都驚慌失措時(shí)，做了有腦子的巫師該做的事。
""真是令人...嘆為觀(guān)止，"他慢條斯理地拖長(cháng)音調，聲音比拐角處的陰影還要冰冷，
"一個(gè)連基礎魔藥都熬不好的懷特小姐，竟能突然展現出如此...戲劇性的智慧。
"他的目光如刀鋒般掃過(guò)萊拉的臉，"不僅讓波特先生差點(diǎn)在校長(cháng)辦公室痛哭流涕，