親愛(ài)的達西先生,我剛剛聽(tīng)到了一個(gè)不太好的消息。希望向您證實(shí)。
我的朋友簡(jiǎn),從遙遠的朗伯恩來(lái)到倫敦,只為見(jiàn)到她的心上人。但是,她的心上人似乎對她誤解很深。
親愛(ài)達西,如果是你,你會(huì )怎么做呢?
夏綾這封信可謂是字斟句酌、言辭委婉。畢竟,她對整個(gè)劇情了如指掌,心里頭明明白白地知曉達西之所以不情愿讓賓利先生向簡(jiǎn)求婚的緣由所在。然而,即便如此,她仍舊希望親耳聽(tīng)一聽(tīng)達西對此事的看法。
信件被投遞出去以后,僅僅過(guò)了一天,就在大清早的時(shí)候,回信就到了。
夏綾迫不及待地拆開(kāi)信封,開(kāi)始仔細閱讀起達西先生的回信。達西先生明確表示,在他看來(lái),這壓根算不上什么誤會(huì )。而且,他還直言不諱地提到,或許此次的倫敦之旅,對于貝內特小姐而言,將會(huì )成為一個(gè)尋覓新良緣的絕佳契機。從字里行間不難看出,達西先生絲毫沒(méi)有覺(jué)得簡(jiǎn)應當繼續與賓利先生藕斷絲連、糾葛不清。
讀完這封信后,夏綾很是無(wú)奈。她不太明白,達西為何如此執著(zhù)。誠然,貝內特一家有不少問(wèn)題,但是也并非不可解決。以賓利先生的能力,無(wú)論是貝內特太太的啰嗦,還是簡(jiǎn)的那群姐妹,最終都不會(huì )影響到他們的婚后生活。唯一有風(fēng)險的,或許只有莉迪亞。
在原著(zhù)中,她曾與威科姆私奔。
這對一個(gè)家族的聲譽(yù),可以說(shuō)是致命的。
對于這一點(diǎn),夏綾其實(shí)也心存憂(yōu)慮。但此時(shí),它不應該成為賓利先生放棄簡(jiǎn)的借口。畢竟,它還尚未發(fā)生。
于是,她毫不猶豫地又寄出了另一封信,直截了當地詢(xún)問(wèn)達西先生的理由。
然而,可惜的是,這一次,達西先生的回信卻遲遲不來(lái)。
正當夏綾為此失落之際,伊麗莎白說(shuō),她竟然收到了來(lái)自賓利先生的妹妹卡洛琳的來(lái)信。
在信中,卡洛琳告訴伊麗莎白,達西先生和她的兄長(cháng)賓利先生因為需要處理生意上的重要事務(wù),不得不出一趟遠門(mén)。并且,近期之內恐怕都難以歸來(lái)。
這次的來(lái)信,也是對不久前簡(jiǎn)和伊麗莎白那次登門(mén)拜訪(fǎng)卻不巧撲空一事做出的彌補,同時(shí)也是為了防止她們姐妹倆再度滿(mǎn)懷希望而來(lái),最終卻失望而歸。
既然如此,有沒(méi)有收到達西先生的回信就無(wú)關(guān)緊要了。反正他們一時(shí)半會(huì )也見(jiàn)不到賓利先生。
于是她們暫時(shí)返回了梅利頓。
數日光陰匆匆而過(guò),駐扎于梅利頓長(cháng)達半個(gè)月之久的軍隊終于踏上了新的征程。在此之前,福斯特上校夫人盛情邀約了周邊的居民們,參加這場(chǎng)專(zhuān)門(mén)為軍隊舉辦的餞別舞會(huì )。
夜幕降臨,華燈初上,整個(gè)舞會(huì )現場(chǎng)洋溢著(zhù)歡快而熱烈的氣氛。眾人皆盛裝出席,隨著(zhù)悠揚的樂(lè )曲,人們紛紛步入舞池??吹贸鰜?lái),擁有出眾外表的威科姆依舊如眾星捧月般備受矚目與追捧。
聽(tīng)聞就在不久之前,金森小姐離開(kāi)了梅利頓,被其雙親帶往倫敦去參加社交季活動(dòng)。如此一來(lái),威科姆先生只得無(wú)奈地從頭再來(lái),重新尋覓新的目標。
而被威科姆先生冷落了好一陣的夏綾和伊麗莎白,此刻又一次不幸地淪為了他的首要目標。不過(guò),她們早已將威科姆的品性看得一清二楚,自然不會(huì )再輕易被他所迷惑。
就在夏綾暗自慶幸自己的先見(jiàn)之明,提前為好友伊麗莎白擋去一劫時(shí),伊麗莎白卻神色慌張地飛奔而來(lái),并焦急地告知她一個(gè)驚人的消息——她家中年紀最小的妹妹莉迪亞竟然離奇失蹤了!
夏綾知道,那件事還是發(fā)生了。
起初,夏綾心中著(zhù)實(shí)有些糾結和遲疑,不知道應不應該將這件事告知伊麗莎白。畢竟,這可是家里姐妹與陌生男子私奔這般令人瞠目結舌、驚世駭俗之事??!她深知此事一旦傳揚出去,必定會(huì )引起軒然大波,成為眾人茶余飯后的談資,乃至影響整個(gè)貝內特家族的聲譽(yù)。
倘若夏綾冒然把這個(gè)消息透露給伊麗莎白,她也很難預料到伊麗莎白會(huì )作何反應。
也許,伊麗莎白并不會(huì )對夏綾心懷感激,反倒極有可能覺(jué)得,夏綾是不是因為對莉迪亞存在某種偏見(jiàn),才會(huì )輕易地相信那些毫無(wú)根據的流言。這樣一來(lái),不僅夏綾的好意被曲解,還可能會(huì )讓好朋友之間產(chǎn)生不必要的嫌隙和誤會(huì )。
然而,現在一切為時(shí)已晚。
夏綾努力搜索曾經(jīng)看過(guò)的原著(zhù)。卻發(fā)現,她只記得有這樣一個(gè)情節,卻完全不記得莉迪亞逃走之后去了哪里。最后只隱約想起一個(gè)信息。
“麗茲,我想,或許他們會(huì )去倫敦?!?/p>
伊麗莎白驚疑不定地看著(zhù)她?!皞惗??”
“是的,那里正在舉辦社交季。而莉迪亞身無(wú)長(cháng)物,應該本來(lái)就不是威科姆這種人的目標?!?/p>
見(jiàn)伊麗莎白點(diǎn)頭,夏綾又接著(zhù)說(shuō)道。
“雖然我并不希望這樣,親愛(ài)的麗茲。莉迪亞或許很快會(huì )被拋棄。去到了倫敦,他八成能找到更心儀的目標?!?/p>
聽(tīng)到夏綾如此細致入微、條理清晰地分析著(zhù),伊麗莎白不禁心如刀絞,眼眶瞬間泛紅,淚水如決堤之水般洶涌而出。
她那最小的妹妹莉迪亞,平日里確實(shí)調皮搗蛋、活潑好動(dòng)得讓人有些頭疼,而她的父親貝內特先生呢,向來(lái)對孩子們的教育缺乏足夠的耐心和精力。然而,不管怎樣,她們之間流淌著(zhù)相同的血液,那份親情是永遠無(wú)法割舍的。
事到如今,局面已經(jīng)變得十分緊迫且棘手。夏綾稍作思考后,便神情嚴肅地向伊麗莎白提議道:“親愛(ài)的麗茲,我認為當務(wù)之急是盡快將我們的分析告知給貝內特先生,請他立刻動(dòng)身前往倫敦尋找莉迪亞。我們必須要趕在這個(gè)消息傳播開(kāi)來(lái)之前,采取一切可能的措施來(lái)壓制住它。如果運氣夠好的話(huà),憑借你們家族的人脈關(guān)系,托人暗中施展一些手段,使得那個(gè)可惡的威科姆在社交季中被揭穿真實(shí)身份,甚至不慎冒犯某位位高權重的大人物,這樣,他必然會(huì )陷入牢獄之災或者其他極為不利的境地,而你們也就無(wú)需再為此事憂(yōu)心忡忡,進(jìn)而徹底擺脫這一巨大的隱患了?!?/p>