當海格爾再次醒來(lái)的時(shí)候，發(fā)現自己是躺在一張硬板床上。陽(yáng)光從旁邊的窗子里照進(jìn)來(lái)，
已經(jīng)是早晨了。開(kāi)門(mén)聲，然后是賽門(mén)的大嗓門(mén)：“醒了？”掙扎著(zhù)坐起來(lái)，
海格爾發(fā)現自己渾身好像散了架一樣。勉強笑道：“醒了?！薄鞍岩路Q上，
我們就要出發(fā)了?！闭f(shuō)完，賽門(mén)把一包東西扔給海格爾，轉身就要出門(mén)。忽然又轉過(guò)頭，
爽然笑道：“你小子可以??！”海格爾莫名其妙：“什么？”這時(shí)賽門(mén)已經(jīng)出去了，
當然不會(huì )有人回答?；叵胱蛲淼那榫?，海格爾忽然想到：蒂娜怎樣了？
不知道她好了沒(méi)有？想到這里，他急忙打開(kāi)賽門(mén)的包裹，把里面的衣服拿出來(lái)?yè)Q上。
這些衣服很漂亮，做工也很精致，
只是面料似乎有些奇怪——不過(guò)海格爾對這些一點(diǎn)也不關(guān)心。門(mén)外，賽門(mén)已經(jīng)等在那里，
不耐煩地跺著(zhù)腳。見(jiàn)到海格爾出來(lái)，賽門(mén)用欣賞的眼光上下打量一遍，點(diǎn)頭道：“不錯，
不錯！”神色間說(shuō)不盡的得意。海格爾劈頭問(wèn)道：“蒂娜呢？
”賽門(mén)向身后的房子一指，“正在換衣服，女人真是麻煩！”她沒(méi)事，至少。
海格爾松了一口氣。剛想到這里，對面房門(mén)打開(kāi)，蒂娜走了出來(lái)。
她身上的衣服顯然是經(jīng)過(guò)精心裁剪，精致華麗之余含蓄地體現出美好的線(xiàn)條，
金色的長(cháng)發(fā)隨便地綁在身后，反而更增添了誘人的韻味。
海格爾感到自己的心跳突然加速。這是怎么回事？他不知道，不過(guò)這種感覺(jué)并不討厭。
“非常不錯?！笨磥?lái)賽門(mén)對自己的作品很滿(mǎn)意?！澳鞘俏业拇昂?！”尖叫聲傳來(lái)，
好像是瓦納?！斑€有我的！”這個(gè)大概是博茲。
接著(zhù)兩個(gè)綠色的小怪物咆哮著(zhù)沖到賽門(mén)面前，怒吼道：“把窗簾還給我！
”看來(lái)他們很清楚這件“慘劇”的罪魁禍首。賽門(mén)聳聳肩：“都在他們身上。對了，
還有些碎布頭你們要不要？”博茲綠色的小臉因為憤怒而有些發(fā)黑，
狠狠道：“你這個(gè)可惡的矮人裁縫！我要告訴老師！”瓦納附和道：“對，
讓老師揍你的鐵屁股！”這次他們的意見(jiàn)倒是很一致。賽門(mén)似乎也有些顧及，
道：“這樣吧，我下次來(lái)的時(shí)候給你們帶兩卷幽冥綢來(lái)，怎么樣？
”瓦納眼睛一亮：“真的？”博茲嚷嚷著(zhù)：“我們要三卷！
”賽門(mén)答應：“三卷就三卷?！蓖呒{立刻道：“我要其中兩卷！”“胡說(shuō)！
當然是我要兩卷！”接下來(lái)兩個(gè)小怪物互不相讓?zhuān)珠_(kāi)始毫無(wú)意義的爭吵。
賽門(mén)對海格爾和蒂娜道：“我們可以走了。
”又對博茲和瓦納咋呼一聲：“你們別忘記干活！”然后才向那只機械飛鳥(niǎo)走去。
海格爾好奇地問(wèn)道：“什么是幽冥綢？
”他想知道是什么對博茲和瓦納有這么大的吸引力?！熬褪沁@個(gè)。
”賽門(mén)指了指“飛鳥(niǎo)”的翅膀，上面的銀色面料在陽(yáng)光下反射出變幻莫測的七彩光芒。
賽門(mén)接著(zhù)道：“這是黑暗圣地的特產(chǎn)，好像是用他們那里某種蟲(chóng)子吐的絲織成的。
”“黑暗圣地？”雖然同樣是崇拜黑暗神，
不過(guò)海格爾對那些驅役亡靈的巫師從來(lái)沒(méi)有什么好感?！皩?，”賽門(mén)毫不避諱，
“我們和他們有些生意上的來(lái)往?！贝蜷_(kāi)“飛鳥(niǎo)”腹部的門(mén)，賽門(mén)首先鉆進(jìn)去，
然后探頭出來(lái)招呼道：“快進(jìn)來(lái)！可能會(huì )有點(diǎn)擠?！钡倌仁紫鹊皖^鉆了進(jìn)去，
然后是海格爾。里面的空間有些狹窄，不過(guò)海格爾只需要略微低頭就可以坐在后排的椅子上。
從后排看過(guò)去，前面的坐位四周布滿(mǎn)了儀表板、控制桿和各種顏色的按鈕。
前方和側面都有玻璃制成的圓窗，透過(guò)它們可以看到外面的景色?！昂?，咱們出發(fā)！
”哼著(zhù)不知名的曲調，賽門(mén)用他粗短的手指飛快地按了幾個(gè)按鈕，
接著(zhù)拉了面前的一根操縱桿，后面出來(lái)刺耳的“嗡嗡”聲。海格爾忽然感到輕微的震動(dòng)，
窗戶(hù)外面的景色開(kāi)始緩緩后退——說(shuō)明飛鳥(niǎo)開(kāi)始緩緩向前運動(dòng)。飛鳥(niǎo)逐漸加速，
海格爾很快就發(fā)現，他們的前面就是懸崖！這東西真的能飛嗎？海格爾手里捏著(zhù)一把汗。
這時(shí)一支柔軟的小手伸過(guò)來(lái)握住他的手，是蒂娜。不知道為什么，海格爾不再擔心了。
沖出懸崖的一瞬間，飛鳥(niǎo)猛地向下一沉，不過(guò)馬上又開(kāi)始徐徐上升，很快穩定在空中。
蒂娜看著(zhù)窗外，臉上都是興奮和憧憬。當她看到幾只海鷗跟在他們身邊飛行的時(shí)候，
小臉因為激動(dòng)而漲得通紅，拉著(zhù)海格爾非讓他也看看。對海格爾來(lái)說(shuō)，
這段空中之旅真是美麗的體驗：藍天、白云，碧水、伊人——簡(jiǎn)直就是夢(mèng)幻世界！當然，
如果再讓“嗡嗡”的噪聲和矮人的大嗓門(mén)消失就是絕對完美了。即使如此，
海格爾還是希望這段旅程永遠不要終結……事與愿違，他們的飛鳥(niǎo)速度越來(lái)越快，
不到半天的時(shí)間，西西比大陸廣闊的海岸線(xiàn)就出現在他們眼前。又飛了幾個(gè)小時(shí)，
飛鳥(niǎo)平穩地降落在一個(gè)山谷里。海格爾認出了周?chē)沫h(huán)境，
知道這里到原來(lái)黑妖精的居住地步行不到一小時(shí)的路程。不過(guò)從這里到無(wú)礦城，
大概需要走三天?！笆Ｏ碌穆纷约鹤甙?！”當他們走下飛機之后，賽門(mén)探出頭來(lái)大聲道，
“下次有機會(huì )再見(jiàn)了！”說(shuō)完把腦袋縮回去。飛鳥(niǎo)再次起飛，不過(guò)這次飛得又低又慢，
看來(lái)真的是“燃料”不足了?？粗?zhù)賽門(mén)的飛鳥(niǎo)消失在山峰的陰影里，
海格爾才對蒂娜道：“天快黑了，我們是不是找個(gè)地方住下，明天再走？
”蒂娜四下看了一圈，只見(jiàn)都是荒山亂石，然后詢(xún)問(wèn)地看著(zhù)海格爾，
意思很明白：“可以住在哪里？”海格爾解釋道：“不遠的地方就是黑妖精的舊營(yíng)地，
雖然被遺棄了，不過(guò)大部分設施應該還是完好的。所以我們可以在那里休息。
”蒂娜想想，然后點(diǎn)點(diǎn)頭。山谷里的夜晚來(lái)得特別早，
順著(zhù)崎嶇的山路走了不長(cháng)時(shí)間，天色就漸漸暗下來(lái)。天空中飄著(zhù)一層薄云，
將月色星光都遮在后面。正在擔心蒂娜是不是需要幫助，
海格爾忽然聽(tīng)見(jiàn)有人大吼道：“站??！”幾個(gè)人從山石后面跳出來(lái)，
手中的弓箭指著(zhù)海格爾和蒂娜。他們都穿著(zhù)輕皮甲，皮膚很黑——不過(guò)絕對不是黑妖精，
這點(diǎn)海格爾可以確定。海格爾自然地擋在蒂娜前面，喝問(wèn)道：“你們想干什么？
”“干什么？”其中一個(gè)大咧咧地咋呼著(zhù)，“算你們倒霉，碰上咱們黑妖精了！
乖乖聽(tīng)話(huà)，否則……嘿，那個(gè)是個(gè)小妞？”他們是黑妖精？海格爾幾乎笑出聲來(lái)。
他們甚至看不清自己目標的樣子！海格爾回頭對蒂娜小聲道：“不用怕，
大概是些冒充黑妖精的強盜。
”由于黑妖精殘忍嗜血的“名聲”（某些古老傳說(shuō)留下的后遺癥），
不少強盜都愿意抗著(zhù)這塊招牌四處招搖，這樣做的后果就是黑妖精越來(lái)越聲名狼藉。
而且妖精族一般很少與人類(lèi)接觸，自然也沒(méi)有機會(huì )辟謠——其實(shí)就算有機會(huì )，
妖精高傲的性格也不會(huì )允許自己這么去做?！罢f(shuō)完了沒(méi)有？
”為首的強盜聲音里透著(zhù)傲慢，“不想死的話(huà)就照爺爺們的話(huà)去做！”說(shuō)完嘿嘿冷笑兩聲，
“這也是爺爺今天心情好，不然早就把你們小兩口剁碎喂熊了！”身邊的強盜一起大聲附和，
還夾雜著(zhù)猥褻的笑聲和刺耳的口哨。海格爾哭笑不得：“小兩口？
”很自然地向蒂娜看去，發(fā)現她也正好看過(guò)來(lái)，目光一觸，兩人都飛快地避開(kāi)。
海格爾忽然覺(jué)得那些強盜似乎很可愛(ài)。強盜大聲命令道：“把所有的錢(qián)都掏出來(lái)，
讓那個(gè)女人拿過(guò)來(lái)！”“錢(qián)？”海格爾愣在那里。
他忽然意識到一個(gè)很?chē)乐氐膯?wèn)題：他們沒(méi)有錢(qián)，連一個(gè)銅板都沒(méi)有！
他身上所有的金幣大概都已經(jīng)沉到海底了，蒂娜的情況估計也差不多。
難道他們就這樣風(fēng)餐露宿一路從這里走到無(wú)礦城？他可以不在乎，
全當是小時(shí)候參加過(guò)的野外生存訓練——不過(guò)蒂娜呢？
象她這樣嬌弱的女孩需要睡在溫暖柔軟的床上，
抱著(zhù)一個(gè)大枕頭甜甜地進(jìn)入夢(mèng)鄉……可是住旅店需要錢(qián)！可口的飯菜也需要錢(qián)！
（雖然他自己做飯的手藝相當不錯）那邊的強盜頭目已經(jīng)等得不耐煩了，
吼叫著(zhù)催促道：“快點(diǎn)，別磨磨蹭蹭的！”威嚇式地射出一箭，
不過(guò)無(wú)論是力道還是準頭都只能讓海格爾暗暗搖頭。強盜有些羞怒，
想用聲嘶力竭的大吼掩飾自己的尷尬：“再不拿錢(qián)，下一箭就射穿你的腦袋！
”海格爾忽然心中一動(dòng)：這些家伙既然是強盜，那他們肯定有錢(qián)！要是平時(shí)，
他肯定不會(huì )有這種想法，因為即使是搶劫這些強盜，也與他平日的信條不符。
不過(guò)現在……人窮志短??！主意已定，海格爾自信地對蒂娜笑了笑，低聲道：“不要動(dòng)。
”然后提高聲音道：“如果想要錢(qián)的話(huà)，就過(guò)來(lái)自己拿吧！”“奶奶的，
你小子真他媽的麻煩！”罵罵咧咧地，那些強盜從藏身的山石后面走出來(lái)，
其中幾個(gè)還點(diǎn)起了火把。大概他們根本沒(méi)把這對送上門(mén)來(lái)的孤男寡女放在眼里，
連擺樣子的武器都沒(méi)帶在身上的家伙，能構成什么威脅？那些強盜把長(cháng)弓背在背后，
其中兩個(gè)拔出腰間的短劍，其他人干脆赤手空拳地向海格爾和蒂娜圍過(guò)來(lái)。
“我看你們是私奔出來(lái)的吧？”一邊走過(guò)來(lái)，強盜頭目高聲說(shuō)著(zhù)，“我說(shuō)那個(gè)妞啊，
反正你也是想男人了，不如跟著(zhù)大爺我，保證你……”說(shuō)到這里，他忽然停下，
呆呆地看著(zhù)海格爾?；鸢训墓饷⒄赵诤８駹柲樕?，給他的黑色皮膚罩上一層金黃色的光澤。
別的強盜也看清楚了，紛紛停下腳步，竊竊私語(yǔ)地議論著(zhù)，臉上都是驚慌。
頭目猛地回過(guò)神來(lái)，轉頭對手下們大吼道：“都別吵！”然后才轉向海格爾，
沉聲道：“小子，你是哪條道上的？”有個(gè)強盜叫出來(lái)：“他是黑妖精，真的！
”頭目狠狠地訓斥道：“閉嘴！除了咱們老大之外，這個(gè)土地上一個(gè)黑妖精都沒(méi)有！
”接著(zhù)向海格爾道：“告訴我，你是從哪里來(lái)的？”看看海格爾身后的蒂娜，
雖然在閃爍的火光下看不清楚，不過(guò)已經(jīng)足以令他露出驚艷的神色。隨即好像明白了什么，
嘿嘿笑道：“原來(lái)你小子是裝黑妖精來(lái)騙姑娘？”海格爾真的有些生氣了。他抬起手，
一個(gè)臉盆大小的火球出現在空中，白熾的光芒將周?chē)淮笃胤秸盏昧寥绨讜儭?/p>
強盜頭目的眼中閃過(guò)一絲顯而易見(jiàn)的恐懼，不過(guò)他也夠兇悍，
大吼著(zhù)命令道：“他就這點(diǎn)本事！兄弟們一起上，把他剁了喂熊！
”本來(lái)有些畏縮的強盜們被他這一喊激起了兇性，紛紛抽出腰間短劍，
怪叫著(zhù)向海格爾撲過(guò)來(lái)?！班！钡匾宦曒p響，空中的火球突然爆開(kāi)，
變成幾十個(gè)拳頭大小的小火球，呼嘯著(zhù)向強盜們飛去。
當強盜們發(fā)覺(jué)不妙的時(shí)候已經(jīng)太晚了，
有幾個(gè)反應夠快的家伙還能用手中的短劍擋住第一個(gè)飛來(lái)的火球，
但隨即就被緊隨其后的火球掀翻在地。其他人則根本來(lái)不及做出反應，
就被洶涌而來(lái)的火焰淹沒(méi)了。這些魔法火焰轉眼熄滅，
留下一堆黑乎乎的人形在地上發(fā)出漫天哀號。不過(guò)聽(tīng)他們中氣十足的慘叫聲，
似乎傷得都不太重。蒂娜對海格爾做了個(gè)鬼臉，然后豎起大拇指，似乎是在表示稱(chēng)贊。
這讓海格爾很不好意思，靦腆地笑了笑。示意蒂娜等在那里，
海格爾向在地上翻滾的強盜頭目走過(guò)去。不愧是頭目，這家伙的嚎叫聲比其他強盜大得多，
恐怕連垂死的野豬也要自愧不如。見(jiàn)到海格爾走過(guò)來(lái)，頭目顧不得身上的灼痛，
翻身跪下來(lái)哀求道：“我的爺，小的我有眼無(wú)珠，
您當然也不會(huì )和我們這些小蟊賊一般見(jiàn)識……對了，您就當我們是個(gè)屁，把我們放了吧！
”他倒是會(huì )見(jiàn)風(fēng)使舵，轉眼間就把自己降了四輩。海格爾又好氣又好笑，
不過(guò)他現在可沒(méi)有心情開(kāi)玩笑，沉聲問(wèn)道：“你剛才提到的黑妖精，
達米卡•馬康姆西斯……奧格馬斯•卡里夫納？
”頭目顯然被這一大串拗口的妖精名字弄得有些糊涂，張口結舌愣了一會(huì )，
才喃喃道：“他只讓我們叫他‘大哥’，從來(lái)沒(méi)說(shuō)過(guò)自己的名字?！薄按蟾?？
”海格爾搖搖頭，“他的額頭上是不是……”這時(shí)忽然“嘭”的一聲輕響，
頭目渾身一震，接著(zhù)身子倒向一邊，軟軟地趴在地下。海格爾吃了一驚，環(huán)顧四周，
其他強盜也不再發(fā)出哀號，直挺挺地躺在地下一動(dòng)不動(dòng)。他們的脖子上都插著(zhù)一支羽箭，
黑色的羽箭——與黑夜一樣的顏色！