ESPN資深著(zhù)名球探亞當.克拉克斯頓以眼光毒辣、善于找碴而著(zhù)稱(chēng),現附上他關(guān)于05年度選秀熱門(mén)人物——林鋒寒(SnoopyLam)的詳細測評,翻譯:風(fēng)信起——
林鋒寒(SnoopyLam)1986/11/23,斯坦福大學(xué),大四
裸足1米91,穿鞋193,體重85公斤,臂展2米,原地摸高2米57,彈跳0.96米(37.5英寸),84公斤臥推11次,禁區往返跑11.02秒,3/4場(chǎng)沖刺3.16秒。
===控球===
控球風(fēng)格類(lèi)似白巧克力,以大力擊球摧殘地板而獲得強大動(dòng)能,貿然去斷他的球很容易吃到蘿卜干……行進(jìn)中的變向已經(jīng)達到NBA的頂級水準,帶球跑的速度可以甩下絕大多數NCAA的后場(chǎng)組合。美中不足是在陣地戰中對于球的保護不夠老到,尤其是在洛克賈米森和柴爾德里斯雙雙離隊后,斯坦福內線(xiàn)無(wú)人可用,擋拆質(zhì)量急劇下降,失誤次數為大學(xué)四年來(lái)的最高。
===組織===
視野開(kāi)闊,傳球果斷、精準。無(wú)論是橫向傳給弱側的大范圍轉移,還是突破后的分球,以及在弧頂塞底線(xiàn)的直傳,都有相當的造詣,做得流暢迅捷。至于給內線(xiàn)的吊高球和直傳球,由于斯坦福孱弱的低位殺傷力,尚無(wú)從考究。不過(guò)相信做得也不會(huì )差。
腕力匪夷所思的強勁,經(jīng)常傳出動(dòng)作幅度不大卻力道十足的好球,這一點(diǎn)顯得很難防范。
組織風(fēng)格趨向于務(wù)實(shí),不會(huì )為了傳出好球而傳球,當然在足以控制局面的情況下也不介意秀一把。
以上的評價(jià)尚不足以勝過(guò)德隆、保羅等競爭對手,關(guān)鍵在于在“傳”、“突”、“投”的時(shí)機選擇上,史努比明顯更加圓轉如意,而且在幫助隊友變得更好方面表現更出色。
德隆最受人詬病的地方在于今年伊利諾伊的成績(jì)過(guò)好,全年只輸了一場(chǎng),個(gè)人表現有搭全隊成績(jì)順風(fēng)車(chē)的嫌疑。保羅在全隊打得不好的情況下更喜歡單干。而史努比幾乎一人撐起了過(guò)去一年的斯坦福。眾所周知,斯坦福外線(xiàn)是出名的打鐵隊,得益于史努比加強了突分后,全隊的3P命中率居然上升了4個(gè)百分點(diǎn)。我們經(jīng)??吹竭@樣的情形——史努比從弧頂切入,吸引了雙人包夾,分球到底角,空位三分命中;史努比從肋部切入上籃,吸引雙人防守,從人縫中分球,中鋒撿皮夾子得兩分。失去三名主力的斯坦福今年能進(jìn)入*強,足以稱(chēng)得上是奇跡。這一點(diǎn)也是我看好他在NBA立足的最大資本。
===突破===
今年的幾位新秀控衛都是突破達人,而且更有獨到之處。比如德隆的橫擺幾乎無(wú)解,保羅有無(wú)與倫比的低重心和反復真假不定的假動(dòng)作,菲爾頓的爆發(fā)力堪稱(chēng)最強,史努比的強項在于對于節奏的控制。就身體素質(zhì)而言,與那些黑人同門(mén)相比,他實(shí)在乏善可陳。
他的突破,有著(zhù)最繁復綿密的準備工作,肩膀的聳動(dòng)、腳步的試探甚至包括眼神的游移與面部表情的轉換。左右手有很均衡的運球能力,右手略好些。最喜歡的起手式無(wú)外乎以下幾式——聳肩后反向后轉身甩掉防守球員,或者是反向墊步突破。一旦他跨出第一步,幾乎就是不可阻擋的了。
此外,他突破后的低手上籃是我看過(guò)自皮蓬之后最美妙的,腳步錯落瀟灑,已經(jīng)達到了從心所欲的境界,即使他不去打籃球也會(huì )是一個(gè)出色的舞者,這完全得益于扎實(shí)的基本功底子。
毫無(wú)疑問(wèn),即便放到聯(lián)盟中,突破也是頂級的水準,現役比他好的人不超過(guò)五個(gè)。
===投射===
這是相當尷尬的環(huán)節,只看這一部分,他還沒(méi)有準備好適應NBA。
有人提醒我,史努比的命中率有51%,大學(xué)四年場(chǎng)均得分14.1分,大四時(shí)以場(chǎng)均19.8分名列NCAA得分榜的第11名。但是,不要忘了,在過(guò)去的一年中,史努比擁有66%的內線(xiàn)命中率,平均每場(chǎng)在油漆區內抓下將近10分,這一數據只比博古特、迪奧古等四個(gè)人低,而且這五人無(wú)一例外都是6尺8以上身高的內線(xiàn)長(cháng)人。再抽離掉他場(chǎng)均2個(gè)三分的入賬,事實(shí)上他的中投很可憐。
有中投架子,但命中率低得嚇人,出手次數也很少;三分尚可,有37%的命中率,而且含金量不俗。去年數次用三分絕殺對手?;緵](méi)有干拔,偶爾的一兩下也是看天吃飯。(被絕殺的對手真倒霉啊…)
我很欣賞他的投籃,出手快,弧度高,姿勢很標準,但是總是與籃筐失之交臂。原因無(wú)它,練得少而已。這也證明了史努比是個(gè)很“懶”的家伙。傳言他在大學(xué)期間,從未去主動(dòng)加練過(guò)。
===防守===
一,單防能力。
史努比有著(zhù)相當好的身體素質(zhì),反應、移動(dòng)、韌性俱佳,而且還是斯坦福校史搶斷王,一屆NCAA搶斷王。但是,單防依舊不令人滿(mǎn)意。
他的情況與今年的搶斷王拉里休斯類(lèi)似,休斯今年以場(chǎng)均2.9次搶斷入選了聯(lián)盟第一防守陣容并且簽下了一筆肥約。事實(shí)上,以他那面條似的身段,防不住任何一個(gè)有點(diǎn)噸位的搖擺人。他的數據是建立在大量堵伯式搶斷后漏人的基礎上的。
史努比在NCAA算不得纖細,但是他對于堵伯式搶斷有著(zhù)近乎病態(tài)的熱情……以前還有運動(dòng)力出眾的柴爾德里斯救火,現在這個(gè)漏洞越發(fā)的明顯。
此外,對于重型后衛束手無(wú)策。去年圣誕前斯坦福完敗于伊利諾伊,小狗在攻防兩端被德隆完爆。在進(jìn)攻端,德隆完全無(wú)視他的投籃,總是后撤一步卡在他突破的必經(jīng)之路上。在防守端,德隆數次憑借強壯的身板“殘忍”的碾壓過(guò)小狗,令他在暴怒之下不得不付出技術(shù)犯規的代價(jià),輸球又輸人。
二,協(xié)防能力。
史努比的協(xié)防明顯強于他的單防,橫向的移動(dòng)力非常出色,判斷也很冷靜,尤其是對內線(xiàn)的保護意識實(shí)在夠好,絕對不吝嗇使用犯規來(lái)阻擋對手強突內線(xiàn),時(shí)機和尺度把握得很有火候。
史努比的防守技巧也是相當的早熟,善于使用游走于規則邊緣的小動(dòng)作,在這一點(diǎn)上可以與保羅相提并論。
值得一提的是,雖然是右手將,但是他卻慣用左手搶斷,有出其不意的效果,這點(diǎn)與手套佩頓極其相似。
史努比防守的最大問(wèn)題不是身體素質(zhì),而是意志力。一是不能將精力全神貫注于防守之上,當然這也與他一直擔負進(jìn)攻核心的角色有關(guān)。二是過(guò)于依賴(lài)投機式的搶斷,失之于毛躁。如果他能改善他的卡位,并且提高干擾對手節奏的能力,防守會(huì )有質(zhì)的突破。
===風(fēng)格===
他在球場(chǎng)上的風(fēng)格早熟而狡猾。與其說(shuō)是一條惡犬,不如形容為狐貍更為貼切。一旦覷得對方的弱點(diǎn)就緊盯不放,如同鬣狗般死纏爛打。
他是出名的造犯規能手,按照每場(chǎng)40分鐘計算,可以獲得9.1次罰球機會(huì ),名列所有控衛中的第一。同時(shí)也是著(zhù)名的假摔大王,倒不是造進(jìn)攻犯規的次數最多,而是演技著(zhù)實(shí)逼人。04年的八強戰中斯坦福對陣西弗吉尼亞,西弗吉尼亞的主力控衛斯塔克吉爾(StarkJerr)在史努比身上早早五犯立場(chǎng),引得教練阿什利戴夫(AshleyDave)陷入暴走狀態(tài)——“看看!看看!斯塔克什么都沒(méi)做,那條惡犬蹭著(zhù)他倒了下去,那該死的哨子就響了起來(lái),他居然還恬不知恥的裝得比斯塔克還可憐,這樣的家伙打籃球太浪費那副皮囊了,應該給他頒發(fā)一座小金人不是么?!”
不過(guò)這樣的風(fēng)格令我深為擔心。NBA的防守強度絕非NCAA可比,史努比這樣搏犯規的打法很可能是柄雙刃劍,傷人不成反害己。
===這個(gè)小伙子嘛……===
我曾經(jīng)與史努比有過(guò)一面之緣,在此之前,我從傳聞中知道他是個(gè)俊秀的小伙子,成績(jì)和女朋友一樣都很漂亮。真正見(jiàn)面的時(shí)候,是在斯坦福的訓練館。他當時(shí)在與我的老朋友哈里談笑著(zhù),在我加入其中之后,彼此之間依然相談甚歡,不見(jiàn)任何嫌隙。他給我印象尤其深刻的有兩點(diǎn),一是引導話(huà)語(yǔ)權的能力和主宰球場(chǎng)的能力一樣強大,有意料之中的大方得體,也有意料之外的俏皮話(huà),第二就是他的眼睛。他喜歡說(shuō)話(huà)的時(shí)候盯著(zhù)別人看,目光灼灼,眼神專(zhuān)注熱切,顯得無(wú)比真誠。
我看了他的一節訓練課。實(shí)話(huà)說(shuō),斯坦福的訓練課乏善可陳,美女教練薩尼的戰術(shù)毫無(wú)新意,史努比的表現也沒(méi)有令我驚喜的地方。訓練結束后,他也是早早的離開(kāi)了,有些出乎我的意料。
“他從來(lái)不遲到,也從不早退,訓練開(kāi)始和結束前后五分鐘你絕對看不到他在球館里。柴爾德里斯喜歡贏(yíng)球后去加練兩小時(shí)力量,史努比訓練和比賽后絕對不摸球?!彼_尼如是說(shuō)。
哈里告訴我,他曾不止一次的勸誡史努比要練好投籃,但是他總是頑固的抗拒著(zhù),“老頭,我還要為羅德獎努力,還要為4.0的GPA奮斗,還要享受花前月下,擺平大洋彼岸的女友和眼前的紅粉佳人。我的生活,不是只有籃球的?!?/p>
我去過(guò)他的學(xué)生公寓,既不整潔也不凌亂。與學(xué)業(yè)有關(guān)的書(shū)籍再亂也不會(huì )超出書(shū)桌的范疇,畫(huà)報、雜志也只會(huì )散布在茶幾上。這是一個(gè)有主見(jiàn)的家伙,他心目中有自己的準則,在不觸犯他的原則底線(xiàn)情況下,他可以接受一定程度的不和諧、不登對和不守規矩。
第二天的訓練課證實(shí)了我的判斷,他在訓練場(chǎng)上的效率是出奇的高,或許這就是他那么“懶”卻始終能保持一個(gè)相當高的水準的原因吧。他對于訓練中的怠惰顯得非常不寬容,與平素大相徑庭,大聲的呵斥與提醒著(zhù)隊友。
在一次快攻上籃后,他落地時(shí)似乎崴到了腳,這個(gè)有些男生女相的家伙像個(gè)娘們似的嘟著(zhù)嘴巴向隊醫嚷嚷著(zhù)“疼,輕點(diǎn)”,疼得似乎要掉出眼淚來(lái),在隊醫處理完畢后又生龍活虎的以一個(gè)漂亮的拋射結束了戰斗,并且興高采烈和隊友交流起剛學(xué)會(huì )的下流話(huà)。
哈里告訴我,這個(gè)家伙或許有些貪多務(wù)得,或許有些輕浮,有時(shí)候顯得很脆弱,有時(shí)候像個(gè)軟蛋,但是心目中始終有那么一塊堅硬如鐵的地方,盛藏著(zhù)野心、鐵血甚至是殘忍。
我咀嚼著(zhù)這些話(huà),忽然想到那個(gè)男孩的前度女友琳賽羅翰面容憔悴的哀求他復合的新聞,對于那個(gè)心高氣傲的問(wèn)題女孩來(lái)說(shuō),輕易開(kāi)不了口吧,那家伙卻無(wú)比理智的拒絕了,態(tài)度委婉而堅定。有個(gè)詞怎么形容來(lái)著(zhù),“郎心如鐵”。
史努比又射進(jìn)一記三分,我與他四目相接,那個(gè)依舊陽(yáng)光的眼神卻讓我有了不一樣的感慨,聰明男孩就是那樣的,他似乎知道你在看著(zhù)他,那個(gè)有野心的、有主見(jiàn)的、外熱內冷的家伙……
===結語(yǔ)===
這個(gè)家伙,給他一個(gè)有野心的老板,給他一個(gè)循循善誘的師傅,給他足夠的信任,遲早會(huì )成為名人堂成員的。